YOU SAID:

Get me something meaningful.

INTO JAPANESE

私に何かを意味を得る。

BACK INTO ENGLISH

I get mean something.

INTO JAPANESE

私は何か意味を取得します。

BACK INTO ENGLISH

I get the sense something.

INTO JAPANESE

私は何かに感覚を得る。

BACK INTO ENGLISH

I get the feeling something.

INTO JAPANESE

私感を得る何か。

BACK INTO ENGLISH

What I get?

INTO JAPANESE

私は何を得るか。

BACK INTO ENGLISH

What do I get?

INTO JAPANESE

何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What?

INTO JAPANESE

なんだって？

BACK INTO ENGLISH

What?