YOU SAID:
get me off this rollercoaster
INTO JAPANESE
私をこのジェットコースターから降ろして
BACK INTO ENGLISH
Take me off this roller coaster
INTO JAPANESE
このジェットコースターから私を連れ出して
BACK INTO ENGLISH
Take me out of this roller coaster
INTO JAPANESE
このジェットコースターから連れ出して
BACK INTO ENGLISH
Take me out of this roller coaster
You've done this before, haven't you.