YOU SAID:

Get me a new and cultured loaf of bread

INTO JAPANESE

新しい培養パンを買ってきてください

BACK INTO ENGLISH

Please buy new cultured bread.

INTO JAPANESE

新しい培養パンを購入してください。

BACK INTO ENGLISH

Purchase new cultured bread.

INTO JAPANESE

新しい培養パンを購入。

BACK INTO ENGLISH

Purchased new cultured bread.

INTO JAPANESE

新しい培養パンを購入しました。

BACK INTO ENGLISH

I bought a new cultured bread.

INTO JAPANESE

新しい培養パンを買いました。

BACK INTO ENGLISH

I bought a new cultured bread.