YOU SAID:
get me 1000 so i can kiss big oliy men
INTO JAPANESE
1000ドルもらって、大きなオリーマンたちとキスできるように
BACK INTO ENGLISH
Get $1,000 so I can kiss all the big ole men.
INTO JAPANESE
1000ドルもらったら、大柄な男性全員にキスできるよ。
BACK INTO ENGLISH
If I had $1,000, I could kiss all the big men.
INTO JAPANESE
もし 1,000 ドルがあれば、大男全員にキスできるのに。
BACK INTO ENGLISH
If I had $1,000, I could kiss all the big men.
Come on, you can do better than that.
