YOU SAID:
get lost in translation with translation party
INTO JAPANESE
翻訳パーティーで翻訳に迷う
BACK INTO ENGLISH
Lost translation at translation party
INTO JAPANESE
翻訳パーティーで翻訳が失われた
BACK INTO ENGLISH
Translation was lost at translation party
INTO JAPANESE
翻訳パーティーで翻訳が失われた
BACK INTO ENGLISH
Translation was lost at translation party
You've done this before, haven't you.