YOU SAID:

Get lost in translation.Still bored? Press the Bored Button™ again.

INTO JAPANESE

翻訳で迷子になる。まだ退屈?もう一度™、退屈なボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

They get lost in translation Still bored? ™ again and press the boring button.

INTO JAPANESE

彼らはまだ退屈翻訳で迷子になりますか?™、もう一度、ボーリングボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

Do they still get lost in boring translations? ™, press the boring button again.

INTO JAPANESE

彼らはまだ退屈な翻訳で迷子になりますか?™、もう一度ボーリングボタンを押してください。

BACK INTO ENGLISH

Do they still get lost in boring translations? ™, press the bowling button again.

INTO JAPANESE

彼らはまだ退屈な翻訳で迷子になりますか?™、もう一度ボウリングボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

Do they still get lost in boring translations? ™, press the bowling button again.