YOU SAID:
''Get lost in translation.''
INTO JAPANESE
「翻訳に迷う」
BACK INTO ENGLISH
"I'm lost in translation"
INTO JAPANESE
「私は翻訳に迷いました」
BACK INTO ENGLISH
"I was at a loss for translation"
INTO JAPANESE
「私は翻訳に途方に暮れていました」
BACK INTO ENGLISH
"I was at a loss for translation."
INTO JAPANESE
「私は翻訳に途方に暮れていました。」
BACK INTO ENGLISH
"I was at a loss for translation."
Come on, you can do better than that.