YOU SAID:

get lost in transition, in a worldy outplace. i cant think that id be the one you love

INTO JAPANESE

移行期に、世俗的なアウトプレイスで迷子になる。私はカントは、IDはあなたが愛するものだと思う

BACK INTO ENGLISH

During the transitional period, get lost in a secular outplace. i cant think id what you love

INTO JAPANESE

過渡期には、世俗的なアウトプレイスで迷子になります。私はあなたが愛するIDを傾けると思う

BACK INTO ENGLISH

In transitional times, you get lost in secular outplaces. i think you cant love id

INTO JAPANESE

過渡期には、世俗的な異所に迷い込んでしまいます。私はあなたがカントIDを愛すると思う

BACK INTO ENGLISH

In transitional times, we get lost in secular foreign places. i think you cant love id

INTO JAPANESE

過渡期には、私たちは世俗的な外国の場所に迷子になります。私はあなたがカントIDを愛すると思う

BACK INTO ENGLISH

In transitional periods, we get lost in secular foreign places. i think you cant love id

INTO JAPANESE

過渡期には、私たちは世俗的な外国の場所に迷子になります。私はあなたがカントIDを愛すると思う

BACK INTO ENGLISH

In transitional periods, we get lost in secular foreign places. i think you cant love id