YOU SAID:
get lost in the sauce
INTO JAPANESE
ソースで迷子になる
BACK INTO ENGLISH
Lost in source
INTO JAPANESE
ソースで失われた
BACK INTO ENGLISH
Lost in the source
INTO JAPANESE
ソースで失われた
BACK INTO ENGLISH
Lost in the source
You've done this before, haven't you.