YOU SAID:

get lost in the forest with me so we will never be alone ever again

INTO JAPANESE

私と一緒に森で迷子になるので、私たちは二度と一人になることはありません

BACK INTO ENGLISH

We will never be alone again as we get lost in the woods with me

INTO JAPANESE

私と一緒に森の中で迷子になるので、私たちは二度と一人になることはありません

BACK INTO ENGLISH

We will never be alone again as we get lost in the woods with me