YOU SAID:

Get lost in lots of long and curvy cold transitions at bored button

INTO JAPANESE

退屈したボタンで長くて曲線的なコールドトランジションの多くで迷子になる

BACK INTO ENGLISH

Get lost in many long and curvy cold transitions with boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンで多くの長くて曲線的なコールドトランジションで迷子になる

BACK INTO ENGLISH

Get lost in many long and curvy cold transitions with boring buttons