Translated Labs
YOU SAID:
Get it off my shoulders.
INTO JAPANESE
肩から離して
BACK INTO ENGLISH
Get off my shoulder.
肩から離れろ
Well done, yes, well done!