YOU SAID:

Get it? Because I don't really get it at all.

INTO JAPANESE

それを得る？なぜなら、私は本当にそれを得ていないからです。

BACK INTO ENGLISH

get it? Because I really did not get it.

INTO JAPANESE

それを得る？私は本当にそれを取得しなかったので。

BACK INTO ENGLISH

get it? Because I did not really get it.

INTO JAPANESE

それを得る？私は本当にそれを取得していないので。

BACK INTO ENGLISH

get it? Because I really did not get it.

INTO JAPANESE

それを得る？私は本当にそれを取得しなかったので。

BACK INTO ENGLISH

get it? Because I did not really get it.

INTO JAPANESE

それを得る？私は本当にそれを取得していないので。