YOU SAID:

get high as a kite man

INTO JAPANESE

カイトマンとして高くなる

BACK INTO ENGLISH

They are higher as a kiteman

INTO JAPANESE

コテマンとして高い

BACK INTO ENGLISH

High as a coteman

INTO JAPANESE

コートマンとして高い

BACK INTO ENGLISH

high as coatman

INTO JAPANESE

コートマンのように高い

BACK INTO ENGLISH

as high as coatman

INTO JAPANESE

コートマンと同じくらい高い

BACK INTO ENGLISH

as high as coatman