YOU SAID:

Get eat an umbrella monkey time to hit a wall but not science for rockets to get to the moon with the sun on your side to help you to get out of a chair

INTO JAPANESE

あなたが椅子から出るのを助けるためにあなたの側に太陽がある月に行くためにロケットのための科学ではなく壁を打つために傘猿の時間を食べなさい

BACK INTO ENGLISH

Eat umbrella monkey time to hit the wall instead of science for rockets to go to the moon where you have the sun on your side to help you get out of the chair

INTO JAPANESE

あなたが椅子から出るのを助けるためにあなたがあなたの側に太陽を持っている月に行くためにロケットのために科学の代わりに壁に当る時間を食べてください

BACK INTO ENGLISH

Eat time to hit the wall instead of science for a rocket to go to the moon where you have the sun on your side to help you get out of the chair

INTO JAPANESE

あなたが椅子から出るのを助けるためにあなたがあなたの側に太陽を持っている月に行くためにロケットのために科学の代わりに壁にぶつかる時間を食べなさい

BACK INTO ENGLISH

Eat time instead of science for a rocket to hit the moon you have the sun on your side to help you get out of the chair

INTO JAPANESE

月に当たるロケットのために科学の代わりにあなたが椅子から出るのを助けるためにあなたの側に太陽を持っている時間を食べなさい

BACK INTO ENGLISH

Instead of science for a rocket that hits the moon eat time to have the sun on your side to help you get out of the chair

INTO JAPANESE

月に当たるロケットの科学の代わりに、あなたが椅子から出るのを助けるためにあなたの側に太陽を持っている時間を食べなさい

BACK INTO ENGLISH

Instead of rocket science hitting the moon, eat a time that you have the sun on your side to help get out of the chair

INTO JAPANESE

月を打つロケット科学の代わりに、椅子から出るのを助けるためにあなたがあなたの側に太陽を持っている時間を食べなさい

BACK INTO ENGLISH

Instead of rocket science hitting the moon, eat time you have the sun on your side to help get out of the chair

INTO JAPANESE

月を打つロケット科学の代わりに、椅子から出るのを助けるためにあなたがあなたの側に太陽を持っている時間を食べなさい

BACK INTO ENGLISH

Instead of rocket science hitting the moon, eat time you have the sun on your side to help get out of the chair