YOU SAID:

get down to the funky sound *shrek noises*

INTO JAPANESE

ファンキーなサウンドに取り掛かる * シュレック音 *

BACK INTO ENGLISH

Funky sounds to get started * Shrek sounds *

INTO JAPANESE

ファンキーなサウンドを開始する * シュレック音 *

BACK INTO ENGLISH

A funky sound to start * sound Shrek *

INTO JAPANESE

ファンキーなサウンドの開始 * シュレックの音 *

BACK INTO ENGLISH

Sounds funky sound starts * Shrek *

INTO JAPANESE

ファンキーな音を開始 * シュレック *

BACK INTO ENGLISH

A funky sound to start * Shrek *

INTO JAPANESE

ファンキーなサウンドの開始 * シュレック *

BACK INTO ENGLISH

A funky sound starts * Shrek *

INTO JAPANESE

ファンキーなサウンドを開始する * シュレック *

BACK INTO ENGLISH

* Shrek * funky sound to start

INTO JAPANESE

* シュレック * ファンキーなサウンドの開始

BACK INTO ENGLISH

* Shrek * funky a sound start

INTO JAPANESE

* シュレック * ファンキーな音を開始

BACK INTO ENGLISH

* Shrek * funky sound to start

INTO JAPANESE

* シュレック * ファンキーなサウンドの開始

BACK INTO ENGLISH

* Shrek * funky a sound start

INTO JAPANESE

*シュレック*ファンキーなサウンドスタート

BACK INTO ENGLISH

* Shrek * Funky sound start

INTO JAPANESE

*シュレック*ファンキーなサウンドスタート

BACK INTO ENGLISH

* Shrek * Funky sound start