YOU SAID:
Get dogged on your garbage like 0 pr no earnings
INTO JAPANESE
0pr収入なしのようにあなたのゴミに夢中になる
BACK INTO ENGLISH
0pr Get hooked on your trash like no income
INTO JAPANESE
0pr収入がないようにゴミに夢中になる
BACK INTO ENGLISH
0pr Get hooked on garbage so that you don't have any income
INTO JAPANESE
0pr収入がないように、ゴミに夢中になる
BACK INTO ENGLISH
0pr Get hooked on trash so you don't have any income
INTO JAPANESE
0prゴミに夢中になるので、収入がありません
BACK INTO ENGLISH
0pr I'm crazy about garbage, so I don't have any income
INTO JAPANESE
0prゴミに夢中なので、収入がない
BACK INTO ENGLISH
0pr I'm crazy about garbage, so I have no income
INTO JAPANESE
0prゴミに夢中なので、収入がない
BACK INTO ENGLISH
0pr I'm crazy about garbage, so I have no income
You've done this before, haven't you.