YOU SAID:

Get busy living or get busy dying.

INTO JAPANESE

忙しい生活を送るか、忙しく瀕死になる。

BACK INTO ENGLISH

I live a busy life, I am busy and on the verge of death.

INTO JAPANESE

私は忙しい人生を送っています。私は忙しく、死に瀕しています。

BACK INTO ENGLISH

I am living a busy life. I am busy and on the verge of death.

INTO JAPANESE

私は忙しい生活を送る。私は忙しく、死に瀕している。

BACK INTO ENGLISH

I live a busy life. I am busy and on the verge of death.

INTO JAPANESE

私は忙しい生活を送る。私は忙しく、死に瀕している。

BACK INTO ENGLISH

I live a busy life. I am busy and on the verge of death.