YOU SAID:

"Get behind me!" You say to Matilda as you grab something, anything to defend yourself with.

INTO JAPANESE

「後ろに下がれ！」あなたはマチルダにそう言いながら、自分を守るために何か掴み取ります。

BACK INTO ENGLISH

“Stand back!” you tell Matilda, grabbing for something to protect yourself.

INTO JAPANESE

「下がって！」あなたはマチルダに言い、身を守るために何かを掴みます。

BACK INTO ENGLISH

“Stand back!” you tell Matilda, grabbing for something to protect yourself.