YOU SAID:
Get abandoned by friends because they were there to mug you
INTO JAPANESE
彼らがマグにあったので友人が放棄を取得
BACK INTO ENGLISH
Friends get abandoned because they had to mug
INTO JAPANESE
友人が捨てられるならなかったのでマグカップ
BACK INTO ENGLISH
Because it had to be discarded friend mug
INTO JAPANESE
それ捨てられた友人のマグカップをしなければならなかったので
BACK INTO ENGLISH
So had it abandoned friends mug
INTO JAPANESE
だからそれは友人のマグカップを放棄していた
BACK INTO ENGLISH
So it had abandoned friends mug
INTO JAPANESE
だからそれは友人のマグカップを放棄していた
BACK INTO ENGLISH
So it had abandoned friends mug
You've done this before, haven't you.