YOU SAID:

get a tattoo of a rainbow fish on to your ribcage

INTO JAPANESE

虹色の魚の入れ墨を胸郭に入れます

BACK INTO ENGLISH

Put a rainbow fish tattoo on the rib cage

INTO JAPANESE

胸郭に虹色の魚のタトゥーを入れます

BACK INTO ENGLISH

Put a rainbow fish tattoo on the rib cage