YOU SAID:

Gerry usually has a good slice of luck when it comes to our nightly squash games

INTO JAPANESE

ジェリーは通常夜間スカッシュ ゲームになったら運の良いスライスを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Have good luck Jerry usually night time squash game when sliced.

INTO JAPANESE

ジェリー通常夜間スカッシュ ゲームのスライスと幸運を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Jerry usually at night good luck with a slice of squash game has.

INTO JAPANESE

ジェリー通常スカッシュ ゲームのスライスと夜幸運であります。

BACK INTO ENGLISH

Jerry usually slices of squash game night good luck with.

INTO JAPANESE

ジェリー通常スカッシュのスライス ゲーム夜の幸運です。

BACK INTO ENGLISH

Jerry is usually luck squash slices game night.

INTO JAPANESE

ジェリーは通常運スカッシュ ゲームの夜をスライスです。

BACK INTO ENGLISH

Jerry is usually sliced luck squash game night.

INTO JAPANESE

ジェリーは通常スライスした運スカッシュ ゲームの夜であります。

BACK INTO ENGLISH

Jerry is usually sliced luck squash game night.