YOU SAID:

Gerrard: "But it doesn't do anything!" Hanna: "No—it does nothing."

INTO JAPANESE

ジェラード：「しかし、それは何もしません！」ハンナ：「いいえ、何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Gerrard: “But it doesn't do anything!” Hannah: “No, it doesn't do anything.”

INTO JAPANESE

ジェラード：「しかし、それは何もしません！」ハンナ：「いいえ、何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Gerrard: “But it doesn't do anything!” Hannah: “No, it doesn't do anything.”