YOU SAID:
Germany walks his way to the cafe, where he would meet his date Russia. He finds a table and sits down, he is 30 minutes early.
INTO JAPANESE
ドイツはカフェに向かって歩き、そこでロシアとデートします。彼はテーブルを見つけて座ります。彼は30分早いです。
BACK INTO ENGLISH
Germany walks towards the cafe, where it dates with Russia. He finds a table and sits down. He is 30 minutes early.
INTO JAPANESE
ドイツはカフェに向かって歩き、そこではロシアとデートします。彼はテーブルを見つけて座ります。彼は30分早いです。
BACK INTO ENGLISH
Germany walks towards the cafe, where it dates to Russia. He finds a table and sits down. He is 30 minutes early.
INTO JAPANESE
ドイツはカフェに向かって歩き、そこではロシアにまで遡ります。彼はテーブルを見つけて座ります。彼は30分早いです。
BACK INTO ENGLISH
Germany walks towards the cafe, where it goes back to Russia. He finds a table and sits down. He is 30 minutes early.
INTO JAPANESE
ドイツはカフェに向かって歩き、そこでロシアに戻ります。彼はテーブルを見つけて座ります。彼は30分早いです。
BACK INTO ENGLISH
Germany walks towards the cafe, where it returns to Russia. He finds a table and sits down. He is 30 minutes early.
INTO JAPANESE
ドイツはカフェに向かって歩き、ロシアに戻ります。彼はテーブルを見つけて座ります。彼は30分早いです。
BACK INTO ENGLISH
Germany walks towards the cafe and returns to Russia. He finds a table and sits down. He is 30 minutes early.
INTO JAPANESE
ドイツはカフェに向かって歩き、ロシアに戻ります。彼はテーブルを見つけて座ります。彼は30分早いです。
BACK INTO ENGLISH
Germany walks towards the cafe and returns to Russia. He finds a table and sits down. He is 30 minutes early.
Well done, yes, well done!