YOU SAID:

Germany met the Indians, and stole their wild Brazilian men.

INTO JAPANESE

ドイツ、インド人に会ったし、彼らの野生のブラジル人を盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Met in Germany, India and then stole their wild Brazil people.

INTO JAPANESE

ドイツ、インドと、盗んだの野生のブラジル人に会った。

BACK INTO ENGLISH

Brazil met wild stole Germany and India.

INTO JAPANESE

野生会ったブラジルは、ドイツやインドを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Brazil met wild stole, Germany and India.

INTO JAPANESE

ブラジルに会った野生のストール、ドイツとインド。

BACK INTO ENGLISH

Stall in the wild met in Brazil, Germany and India.

INTO JAPANESE

ブラジル、ドイツ、インドで出会った野生で失速します。

BACK INTO ENGLISH

The stall in the wild met in Brazil, Germany and India.

INTO JAPANESE

野生の失速は、ブラジル、ドイツ、インドで会った。

BACK INTO ENGLISH

Stall in the wild met in Brazil, Germany and India.

INTO JAPANESE

ブラジル、ドイツ、インドで出会った野生で失速します。

BACK INTO ENGLISH

The stall in the wild met in Brazil, Germany and India.

INTO JAPANESE

野生の失速は、ブラジル、ドイツ、インドで会った。