YOU SAID:

German language is hard, but human communication is even harder!

INTO JAPANESE

ドイツ語は難しいですが、人間同士のコミュニケーションはさらに難しいのです。

BACK INTO ENGLISH

German is hard, but human communication is even harder.

INTO JAPANESE

ドイツ語は難しいですが、人間同士のコミュニケーションはさらに難しいです。

BACK INTO ENGLISH

German is difficult, but human communication is even harder.

INTO JAPANESE

ドイツ語は難しいですが、人間同士のコミュニケーションはさらに難しいです。

BACK INTO ENGLISH

German is hard, but human communication is even harder.

INTO JAPANESE

ドイツ語は難しいですが、人間同士のコミュニケーションはさらに難しいです。

BACK INTO ENGLISH

German is difficult, but human communication is even harder.

INTO JAPANESE

ドイツ語は難しいですが、人間同士のコミュニケーションはさらに難しいです。