YOU SAID:

Gerard makes pink pancakes as a poison

INTO JAPANESE

ジェラールは毒としてピンクのパンケーキになります

BACK INTO ENGLISH

Gerard makes pancakes pink as a poison

INTO JAPANESE

ジェラールはパンケーキ毒としてピンク

BACK INTO ENGLISH

Gerard's as a pancake poison pink

INTO JAPANESE

ジェラールのパンケーキとして毒ピンク

BACK INTO ENGLISH

Gerard Pancakes for poison pink

INTO JAPANESE

ポイズン ピンクのジェラール ・ パンケーキ

BACK INTO ENGLISH

Poison pink Gerard pancakes

INTO JAPANESE

ポイズン ピンク ジェラール ・ パンケーキします。

BACK INTO ENGLISH

Gerard pancake poison pink

INTO JAPANESE

ジェラール ・ パンケーキ毒ピンク

BACK INTO ENGLISH

Gerard pancake poison pink