YOU SAID:
Gerard is a funny name, who actually calls there son Gerard? What kind of person thinks that is a suitable name for their child in the twenty first century? That's child cruelty.
INTO JAPANESE
ジェラードは面白い名前で、実際にそこに息子ジェラードと呼んでいますか?それは21世紀の子供にふさわしい名前だと思う人は何ですか?それは子供の残酷さです。
BACK INTO ENGLISH
Does Gerrard actually call him son Gerard there, with a funny name?
INTO JAPANESE
ジェラードは実際に面白い名前で、そこに彼の息子ジェラードを呼び出すのですか?
BACK INTO ENGLISH
Does Gerrard actually call his son Gerard there, with an interesting name?
INTO JAPANESE
ジェラードは実際に興味深い名前で、そこに彼の息子ジェラードを呼び出していますか?
BACK INTO ENGLISH
Does Gerrard actually call his son Gerard there, with an interesting name?
That didn't even make that much sense in English.