YOU SAID:
gerard's always been my older brother. Ive known mikey since he was a kid.
INTO JAPANESE
ジェラールはいつも私の兄でした。私は彼が子供の頃からマイキーを知っていました。
BACK INTO ENGLISH
Gerard has always been my brother. I've known Mikey since he was a kid.
INTO JAPANESE
ジェラードはいつも私の兄でした。私はマイキーが子供の頃から知っています。
BACK INTO ENGLISH
Gerrard was always my brother. I have known Mikey since she was a child.
INTO JAPANESE
私は彼女が子供のころから知っています。
BACK INTO ENGLISH
I have known her since she was a child.
INTO JAPANESE
私は彼女が子供のころから知っています。
BACK INTO ENGLISH
I have known her since she was a child.
Well done, yes, well done!