YOU SAID:
Gerald Ford is an alien. This explains his elongated forehead and, furthermore, it partially explains the egg sac he has released into my lower intestine, if not his motives for putting it there.
INTO JAPANESE
ジェラルド・フォードは宇宙人です。これは彼の細長い額を説明し、さらに、それをそこに置く動機ではないにしても、彼が私の下部腸に放出した卵嚢を部分的に説明します。
BACK INTO ENGLISH
Gerald Ford is an alien. This explains his elongate forehead and, in part, the egg sac he released into my lower intestine, if not the motivation to put it there.
INTO JAPANESE
ジェラルド・フォードは宇宙人です。これは、彼の細長い額と、部分的に、彼が私の下部腸に放出した卵嚢を説明します。
BACK INTO ENGLISH
Gerald Ford is an alien. This describes his elongated forehead and, in part, the egg sac he released into my lower intestine.
INTO JAPANESE
ジェラルド・フォードは宇宙人です。これは、彼の細長い額と、一部、彼が私の下部腸に放出した卵嚢について説明しています。
BACK INTO ENGLISH
Gerald Ford is an alien. This describes his elongated forehead and, in part, the egg sac he released into my lower intestine.
Come on, you can do better than that.