YOU SAID:

Gephyrophobia (pronounced as Jeff-ee-ro-pho-bia) is a common specific phobia affecting many individuals. People with this phobia are afraid of crossing bridges or tunnels: driving over a bridge or even seeing one from afar or seeing photos/movies involving bridges can set off an anxiety attack in the sufferer.

INTO JAPANESE

渡橋恐怖症（ジェフ-ee-ro-pho-biaと発音）は、多くの個人に影響を与える一般的な特定の恐怖症です。この恐怖症の人は、橋やトンネルを越えることを恐れています。橋を渡って運転したり、遠くから橋を見たり、橋を含む写真や映画を見たりすると、患者に不安発作を引き起こす可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Gephyrophobia (pronounced Jeff-ee-ro-pho-bia) is a common specific phobia that affects many individuals. This phobic person is afraid to cross bridges and tunnels. Patients are anxious when driving across a bridge, looking at the bridge from a distance, or watching photos or movies that include the bridge

INTO JAPANESE

渡橋恐怖症（ジェフ-ee-ro-pho-biaと発音）は、多くの個人に影響を与える一般的な特定の恐怖症です。この恐怖症の人は、橋やトンネルを越えることを恐れています。患者は、橋を渡って運転したり、遠くから橋を見たり、橋を含む写真や映画を見たりするときに不安を感じます

BACK INTO ENGLISH

Gephyrophobia (pronounced Jeff-ee-ro-pho-bia) is a common specific phobia that affects many individuals. This phobic person is afraid to cross bridges and tunnels. When a patient drives across a bridge, looks at the bridge from a distance, or watches a photo or movie that includes the bridge

INTO JAPANESE

渡橋恐怖症（ジェフ-ee-ro-pho-biaと発音）は、多くの個人に影響を与える一般的な特定の恐怖症です。この恐怖症の人は、橋やトンネルを越えることを恐れています。患者が橋を渡って運転したり、遠くから橋を見たり、橋を含む写真や映画を見たりするとき

BACK INTO ENGLISH

Gephyrophobia (pronounced Jeff-ee-ro-pho-bia) is a common specific phobia that affects many individuals. This phobic person is afraid to cross bridges and tunnels. When a patient drives across a bridge, looks at the bridge from a distance, or watches a photo or movie that includes the bridge