YOU SAID:
Georgia is upset because her dad can't get her something for Christmas
INTO JAPANESE
ジョージアは父親がクリスマスのために何かを手に入れることができないので動揺しています
BACK INTO ENGLISH
Georgia is upset because his father can't get anything for Christmas
INTO JAPANESE
ジョージアは父親がクリスマスに何も手に入らないので動揺しています
BACK INTO ENGLISH
Georgia is upset because his father doesn't get anything for Christmas
INTO JAPANESE
ジョージアは父親がクリスマスに何も手に入らないので動揺しています
BACK INTO ENGLISH
Georgia is upset because his father doesn't get anything for Christmas
You love that! Don't you?