YOU SAID:

George enters, his pants are ripped at the knee. Jerry: What happened to you? George: One of those kids called me a Mary. Elaine: A what?

INTO JAPANESE

ジョージに入ると、彼のズボンは膝に裂かれます。ジェリー：何が起こったの？ジョージ：それらの子供の1人は私をメアリーと呼んだ。エレイン：何？

BACK INTO ENGLISH

When entering George, his pants are torn in the knees. Jerry: What happened? George: One of those children called me Mary. Elaine: What?

INTO JAPANESE

ジョージに入るとき、彼のズボンは膝の中で引き裂かれます。ジェリー：どうしたの？ジョージ：その子供の一人が私をメアリーと呼んだ。エレイン：何？

BACK INTO ENGLISH

When entering George, his pants are torn in the knee. Jerry: What's the matter? George: One of the children called me Mary. Elaine: What?

INTO JAPANESE

ジョージに入るとき、彼のズボンは膝の中で引き裂かれます。 Jerry：どうしたの？ジョージ：子供の一人が私をメアリーと呼んだ。エレイン：何？

BACK INTO ENGLISH

When entering George, his pants are torn in the knee. Jerry: What's the matter? George: One of the children called me Mary. Elaine: What?