YOU SAID:
Geoff hates his orange but he loves the orange shade of his shoes.
INTO JAPANESE
ジェフは彼のオレンジ色を憎むが、彼は彼の靴のオレンジ色のシェードを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Jeff hates his Orange, he loves his shoes Orange shade.
INTO JAPANESE
ジェフは彼のオレンジを嫌い、彼は彼を愛しているオレンジ色のシェードの靴。
BACK INTO ENGLISH
Jeff hates his Orange, he loves his Orange shades shoes.
INTO JAPANESE
ジェフは彼のオレンジを嫌い、彼は彼のオレンジ色の陰影の靴が大好き。
BACK INTO ENGLISH
Jeff hate his Orange, he loves his Orange shades shoes.
INTO JAPANESE
ジェフは彼のオレンジを嫌い、彼は彼のオレンジ色の陰影の靴が大好き。
BACK INTO ENGLISH
Jeff hate his orange, he loves his orange shade of shoes.
INTO JAPANESE
ジェフは彼のオレンジ色を嫌い、彼は靴の彼のオレンジ色のシェードを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Jeff hate his orange, he loves his orange shade of the shoes.
INTO JAPANESE
ジェフは彼のオレンジを嫌い、彼は靴の彼のオレンジ色のシェードを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Jeff hate his orange, he loves his orange shade of the shoes.
Yes! You've got it man! You've got it
