YOU SAID:

Genuinely about to be murdered by clown. Real balloon in hallway of work. I am only one here. Wasn't here last night at closing. Really a sign I will be murdered by a clown. Send help soon plz.

INTO JAPANESE

本当にピエロによって殺害されようとしています。仕事の廊下に本物の気球。私はここに一人だけです。最後の夜は閉店していませんでした。本当にサイン私は道化師によって殺害されるでしょう。すぐに助けを送ってくださいplz。

BACK INTO ENGLISH

It is really about to be killed by the clown. A real balloon in the work corridor. I am alone here. The last night was not closed. Really sign I will be killed by the clown. Please send help soon plz.

INTO JAPANESE

それは本当にピエロによって殺されようとしています。仕事通路の本当の気球。私は一人でここにいます。昨夜は閉まりませんでした。本当に私が道化師によって殺されるというサイン。すぐに助けを送ってくださいplz。

BACK INTO ENGLISH

It is really about to be killed by the clown. A real balloon in the work aisle. I am here alone. It did not close last night. A sign that I really will be killed by the jester. Please send help soon plz.

INTO JAPANESE

それは本当にピエロによって殺されようとしています。仕事通路の本当の気球。私は一人でここにいます。昨夜は閉まりませんでした。私は本当に道化師によって殺されるというサイン。すぐに助けを送ってくださいplz。

BACK INTO ENGLISH

It is really about to be killed by the clown. A real balloon in the work aisle. I am here alone. It did not close last night. Sign that I am really killed by a jester. Please send help soon plz.

INTO JAPANESE

それは本当にピエロによって殺されようとしています。仕事通路の本当の気球。私は一人でここにいます。昨夜は閉まりませんでした。私は本当に道化師によって殺されているというサイン。すぐに助けを送ってくださいplz。

BACK INTO ENGLISH

It is really about to be killed by the clown. A real balloon in the work aisle. I am here alone. It did not close last night. Sign that I am really killed by a jester. Please send help soon plz.