YOU SAID:

Gentlemen of the jury, I'm curious bare with me.

INTO JAPANESE

陪審員の紳士は、私は興味が私と一緒に裸。

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen of the jury, I was naked with me interested.

INTO JAPANESE

陪審員の紳士は、私は興味が私の裸だった。

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen of the jury, I was nude my interest.

INTO JAPANESE

陪審員の紳士は、私は裸だった私の興味。

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen of the jury, I'm interested in me was naked.

INTO JAPANESE

陪審員の紳士は、私は興味私は裸だった。

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen of the jury, I was naked I.

INTO JAPANESE

陪審員の紳士は、私は裸だった私。

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen of the jury, I was naked I.