YOU SAID:

gentlemen. i see the briefcase is safe, tell me, did anyone happen to kill a red spy on the way here? no? then we still have a problem!

INTO JAPANESE

紳士私はブリーフケースが安全だと思う、教えてください、誰もここで赤いスパイを殺すために起こったのですか？いいえ？私たちはまだ問題があります！

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen I think Briefcase is secure, please, tell me what happened to kill anyone in red spy? No? We still have the problem!

INTO JAPANESE

紳士ブリーフケースはセキュリティで保護されたと思う赤スパイで誰かを殺すために何が起こったかを教えてください?違います。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what has happened to kill someone with a red spy I think men's Briefcase is secure? not. We still have a problem!

INTO JAPANESE

誰かを殺すために起こっているを教えてください赤いスパイとメンズ ブリーフケースはセキュリティで保護されたと思いますか?じゃない。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

That's going to kill someone tell me do you think men's Briefcase is red spy secure? not. We still have the problem!

INTO JAPANESE

誰かを殺すために起こっているのメンズ ブリーフケースは安全な赤のスパイと思います教えてください?じゃない。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Think safe red spy mens Briefcase that's going to kill someone please let me know? it's not. We still have a problem!

INTO JAPANESE

安全な赤スパイ メンズ ブリーフケースを殺すために起こっていると思う誰かは私を教えてください?そうじゃありません。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

Tell me who do you think is going to kill the Red spy mens briefcase secure? do not. We still have the problem!

INTO JAPANESE

誰か教えてと思うが安全な赤スパイ メンズ ブリーフケースを殺すつもりですか?できません。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Is going to kill the Red spy mens briefcase secure think tell someone you? no. We still have a problem!

INTO JAPANESE

誰かに伝えるメンズ ブリーフケース安全な赤のスパイだと思うを殺すつもりあなたですか?違います。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

Spy mens briefcase secure Red tell someone you think will kill you?? not. We still have the problem!

INTO JAPANESE

スパイ メンズ ブリーフケースが安全な赤は、あなたを殺すと思う誰かに伝えるか?じゃない。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

How to tell someone you kill red spy mens Briefcase is secure, and I think? it's not. We still have a problem!

INTO JAPANESE

誰かを殺す方法赤スパイ メンズ ブリーフケースは安全と思うか。そうじゃありません。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

I think it safe how to red spy men's briefcases kills someone. That's not so. We still have the problem!

INTO JAPANESE

赤いスパイ メンズ ブリーフケースする安全な方法は、誰かを殺すと思います。そんなことない。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

I think red spy mens Briefcase to safely kill someone. That's not true. We still have a problem!

INTO JAPANESE

赤いスパイ メンズ ブリーフケース安全に誰かを殺すためと思います。本当じゃありません。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

I think someone to kill red spy mens briefcase secure. No it's true. We still have the problem!

INTO JAPANESE

安全な赤スパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを考えます。いいえ、それは本当です。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, it is real. We still have a problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いいえ、これは本物です。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

Please consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, it is live. We still have the problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いや、ライブは。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Please consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, live. We still have a problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いや、住んでいます。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

Please consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, he lives. We still have the problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いいえ、彼は住んでいます。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Please consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, he lives. We still have a problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いいえ、彼は住んでいます。我々 はまだ問題がある!

BACK INTO ENGLISH

Please consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, he lives. We still have the problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いいえ、彼は住んでいます。我々 はまだ問題を抱えている!

BACK INTO ENGLISH

Please consider someone to kill the Red spy mens briefcase secure. No, he lives. We still have a problem!

INTO JAPANESE

セキュリティで保護された赤いスパイ メンズ ブリーフケースを殺すために誰かを検討してください。いいえ、彼は住んでいます。我々 はまだ問題がある!