YOU SAID:
Genghis Khan went to the Mansion and ordered a Highball and a single Cream Puff from room Service.
INTO JAPANESE
ジンギスカンはマンションに行って、ハイボールとルーム サービスから 1 つシュー クリームを注文します。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan went to the apartment and order one puffs from the Highline Ballroom with room service.
INTO JAPANESE
ジンギスカンは、アパートとルーム サービスのあるハイボールからパフ 1 つ注文に行きました。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan, went to order puff one from highball apartment and room service.
INTO JAPANESE
チンギス ハーンはハイボール アパート、ルーム サービスから注文パフ 1 つに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan went to order puff one highball apartment, room service.
INTO JAPANESE
ジンギスカンは、順序パフ 1 ハイボール ・ アパートメント、ルーム サービスに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan went to order puff one highball, apartments, room service.
INTO JAPANESE
ジンギスカンは、1 つのハイボール、アパート、ルーム サービス順序パフに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan went to one highball, apartments, room service order puff.
INTO JAPANESE
ジンギスカンは、1 つのハイボール、アパート、ルーム サービスの注文のパフに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan went to a puff ordering one high ball, apartment, room service.
INTO JAPANESE
ジンギスカンは、1つのハイボール、アパート、ルームサービスを注文するパフに行きました。
BACK INTO ENGLISH
Genghis Khan went to a puff ordering one high ball, apartment, room service.
You love that! Don't you?