YOU SAID:
Generally, I like to eat tomatoes for dinner, but they stain my carpet, so I have resorted to potatoes.
INTO JAPANESE
一般的に、私は夕食のためにトマトを食べるのが好きですが、彼らは私のカーペットを汚すので、私はジャガイモに頼っています。
BACK INTO ENGLISH
Generally, I like to eat tomatoes for dinner, but they depend on potatoes because they pollute my carpet.
INTO JAPANESE
一般的に、私は夕食のためにトマトを食べるのが好きですが、彼らは私のカーペットを汚すので、ジャガイモに依存しています。
BACK INTO ENGLISH
Generally, I like to eat tomatoes for dinner, but they depend on potatoes because they pollute my carpet.
Well done, yes, well done!