YOU SAID:

General, the silver silk brush is collected for the bag. The world is our species ends. This lake competition was consistent. Slaves are particularly afraid. World leaders cover the smell. Trum line from pigeons trees. The slave only throws a casal.

INTO JAPANESE

将軍、銀色の絹のブラシはバッグに集められています。世界は私たちの種の終わりです。この湖の競争は一貫していました。奴隷は特に恐れています。世界の指導者は匂いを隠します。鳩の木からのトランペットライン。奴隷はカサルを投げるだけです。

BACK INTO ENGLISH

General, silver silk brushes are collected in a bag. The world is the end of our species. The race on this lake was consistent. Slaves are especially afraid. World leaders hide the smell. Trumpet lines from pigeon trees. Slaves just throw casal.

INTO JAPANESE

将軍、銀色の絹のブラシが袋に集められています。世界は私たちの種の終わりです。この湖でのレースは一貫していました。奴隷は特に恐れています。世界の指導者は匂いを隠します。鳩の木からのトランペットライン。奴隷はカサルを投げるだけです。

BACK INTO ENGLISH

General, silver silk brushes are collected in a bag. The world is the end of our species. The race on this lake was consistent. The slaves are especially afraid. The world leaders hide the smell. Trumpet lines from the pigeon tree. The slaves just throw the casal.

INTO JAPANESE

将軍、銀色の絹のブラシが袋に集められています。世界は私たちの種の終わりです。この湖でのレースは一貫していました。奴隷は特に恐れています。世界の指導者は匂いを隠します。鳩の木からのトランペットライン。奴隷はカサルを投げるだけです。

BACK INTO ENGLISH

General, silver silk brushes are collected in a bag. The world is the end of our species. The race on this lake was consistent. The slaves are especially afraid. The world leaders hide the smell. Trumpet lines from the pigeon tree. The slaves just throw the casal.