YOU SAID:

Gene mutations that occur after birth. Most gene mutations occur after you're born and aren't inherited.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。ほとんどの遺伝子突然変異は、あなたが生まれている、継承されません後に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Most genetic mutations, you're born and inherited occurs after.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。ほとんどの遺伝子の突然変異、誕生して、継承後に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Most genetic mutations, birth, occurs after inheritance.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。継承後に誕生、ほとんど遺伝的突然変異が発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Inheritance after birth, most genetic mutation occurs.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。出生後継承は、ほとんど遺伝的突然変異が発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. After birth almost inherited the genetic mutation occurs.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。出生はほぼ遺伝の突然変異を継承した後に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Occurs after birth is almost inherited genetic mutations.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。出産後ほぼ受継がれた遺伝的突然変異が発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Occurs after giving birth almost inherited genetic mutations.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。ほぼ遺伝の突然変異を継承した出産後に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Occurs after giving birth almost inherited the genetic mutation.

INTO JAPANESE

出生後に発生する遺伝子の突然変異。ほぼ遺伝の突然変異を継承した出産後に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Mutation of a gene that occurs after birth. Occurs after giving birth almost inherited the genetic mutation.