YOU SAID:
Gene G is on X chromosome (X-linked dominant)
INTO JAPANESE
遺伝子GはX染色体(X結合性優勢)上にある
BACK INTO ENGLISH
Gene G is on the X chromosome (X binding predominant)
INTO JAPANESE
遺伝子GはX染色体(X結合が優勢)にある
BACK INTO ENGLISH
Gene G is on the X chromosome (X-binding predominantly)
INTO JAPANESE
遺伝子GはX染色体上にある(主にX結合)
BACK INTO ENGLISH
Gene G is on the X chromosome (mainly X binding)
INTO JAPANESE
遺伝子GはX染色体上にある(主にX結合)
BACK INTO ENGLISH
Gene G is on the X chromosome (mainly X binding)
That didn't even make that much sense in English.