YOU SAID:

gender fluid cant be a real thing because nobody has ever been born a water bottle

INTO JAPANESE

誰もは今まで水のボトルを誕生しているため性別流体が本当のことをすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Anyone that can't be true gender fluid for ever in birth of the bottle of water.

INTO JAPANESE

True にすることはできません誰も男女流体の水のボトルの誕生。

BACK INTO ENGLISH

Cannot be true to anyone born male and female fluids water bottles.

INTO JAPANESE

男性および女性の液体の水のボトルを生まれた方に忠実であることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't be faithful in those born with male and female liquid water bottle.

INTO JAPANESE

男性と女性の液体水のボトルと生まれで忠実なことはないです。

BACK INTO ENGLISH

Born with a bottle of liquid water for men and women never be faithful.

INTO JAPANESE

液体の瓶で生まれた男性と女性のための水は決して忠実になります。

BACK INTO ENGLISH

For women with a man who was born with a bottle of liquid water never becomes true.

INTO JAPANESE

決して液体の水のボトルを持って生まれていた男性と女性が真になります。

BACK INTO ENGLISH

Never had a bottle of liquid water had been born a man and woman become true.

INTO JAPANESE

なかった液体の水のボトル生まれていた男と女が真になります。

BACK INTO ENGLISH

True to not liquid water bottles had been born a man and a woman.

INTO JAPANESE

真のない液体の水のボトルが生まれていた、男と女。

BACK INTO ENGLISH

True not liquid water bottles, was born a man and a woman.

INTO JAPANESE

真のない液体の水のボトル、男と女が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

True not liquid water bottles, a man and a woman were born.

INTO JAPANESE

真のない液体の水のボトル、男と女が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

True not liquid water bottles, a man and a woman were born.