YOU SAID:
Gems, weapons! (The Gems summon their weapons and burst out of cover from the hand statue.) Let's do it.
INTO JAPANESE
宝石、武器! (宝石は武器を召喚し、手の像から飛び出します。)やってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Jewels, weapons! (The jewel summons a weapon and pops out of the hand statue.) Let's do it.
INTO JAPANESE
宝石、武器! (宝石は武器を召喚し、手の像から飛び出します。)やってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Jewels, weapons! (The jewel summons a weapon and pops out of the hand statue.) Let's do it.
You've done this before, haven't you.