YOU SAID:
Gems for sale on the web of a new game store called Amazon and the other games that you have listed are available for sale at Amazon
INTO JAPANESE
Amazon という新しいゲーム ストアのウェブで販売されているジェムと、あなたがリストした他のゲームは Amazon で販売されています
BACK INTO ENGLISH
Gems for sale on the web at a new game store called Amazon and the other games you listed are for sale on Amazon
INTO JAPANESE
Amazon という新しいゲーム ストアでウェブ上で販売されているジェムと、あなたがリストした他のゲームは Amazon で販売されています
BACK INTO ENGLISH
Gems sold on the web at a new game store called Amazon and other games you listed are sold on Amazon
INTO JAPANESE
Amazon という新しいゲーム ストアでウェブ上で販売されているジェムと、出品した他のゲームが Amazon で販売されています
BACK INTO ENGLISH
A new game store called Amazon sells gems on the web and other games I listed are sold on Amazon
INTO JAPANESE
Amazon という新しいゲーム ストアが Web 上で宝石を販売しており、私がリストした他のゲームも Amazon で販売されています
BACK INTO ENGLISH
A new game store called Amazon sells gems on the web, and the other games I've listed are also sold on Amazon
INTO JAPANESE
Amazon という新しいゲーム ストアがウェブ上で宝石を販売しており、私がリストした他のゲームも Amazon で販売されています。
BACK INTO ENGLISH
A new game store called Amazon sells gems on the web, and the other games I've listed are also sold on Amazon.
INTO JAPANESE
Amazon という新しいゲーム ストアが Web 上で宝石を販売しており、私がリストした他のゲームも Amazon で販売されています。
BACK INTO ENGLISH
A new game store called Amazon sells gems on the web, and the other games I've listed are also sold on Amazon.
This is a real translation party!