YOU SAID:

gem stole a journal. the house was burnt down by wizards. the parrot likes chestnuts. we all have wolves.

INTO JAPANESE

宝石を盗んだジャーナル。ウィザードによって家が焼失しました。オウムには、栗が好きです。みんなはオオカミがあります。

BACK INTO ENGLISH

Journal stole the jewels. House burned down by the wizard. The chestnuts like parrots. We are wolves.

INTO JAPANESE

ジャーナルは、宝石を盗んだ。ウィザードによって家が焼失。栗のようなオウム。オオカミがおります。

BACK INTO ENGLISH

Journal stole the jewels. House burned down by the wizard. The parrots, such as chestnut. There are wolves.

INTO JAPANESE

ジャーナルは、宝石を盗んだ。ウィザードによって家が焼失。オウム、栗など。オオカミがあります。

BACK INTO ENGLISH

Journal stole the jewels. House burned down by the wizard. Parrot, chestnut, etc. Wolf.

INTO JAPANESE

ジャーナルは、宝石を盗んだ。ウィザードによって家が焼失。オウム、栗などです。オオカミ。

BACK INTO ENGLISH

Journal stole the jewels. House burned down by the wizard. Is a parrot, chestnut, etc. Wolf.

INTO JAPANESE

ジャーナルは、宝石を盗んだ。ウィザードによって家が焼失。オウム、栗などです。オオカミ。

BACK INTO ENGLISH

Journal stole the jewels. House burned down by the wizard. Is a parrot, chestnut, etc. Wolf.