YOU SAID:

Gee, it sure is boring around here. My boy, this peace is what all true warriors strive for! I just wonder what Ganon is up to. Your majesty, Ganon and his minions have seized the islands of Koradai. Hmm, how can we help? It is written only Link can defeat Ganon. Great! I’ll grab my stuff! There is no time, your sword is enough. How about a kiss, for luck? You’ve got to be kidding. Squadalah! We are off! Wow, what are all of those heads? These are the faces of evil. You must conquer each. Guess I better get going. Here is the map, where do you wish to go?

INTO JAPANESE

さて、ここではちょっと退屈だよ。私の少年は、この平和は、すべての真の戦士が奮闘しているものです！私はGanonが何をしているのか疑問に思う。あなたの威厳、ガノンと彼のミニオンは、コラダイの島々を押収しました。うーん、どうすれば助けてくれるの？それはリンクがGanonを倒すことができるだけ書かれています。すばらしいです！私は私のものをつかむよ！時間がない、あなたの剣は十分です。キスはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Well, here is kinda boring. My boy this peace is all true warriors are struggling! Ganon has what I wonder. Your Majesty, moth and his minions have seized Corradi Islands. Hmmm, how can I help

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。私の少年は、この平和はすべての真の戦士が戦っている!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。陛下、蛾と彼の手先は、Corradi 諸島を掌握しました。うーん、どのように助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. My boy is all true warriors fighting this peace! ganondorf has what I wonder. Emperor moth and his minions were seized, Corradi Islands. Well, that can help how to.

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。私の少年は、この平和の戦いすべての真の戦士!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。皇帝蛾と彼の手先は握られた、Corradi 諸島。まあ、助けることができる方法。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. My boy is a true Warrior all this peaceful battle! ganondorf has what I wonder. The Emperor and his minions that Corradi Islands, were seized. How could well help.

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。私の少年は真の戦士このすべての平和的な戦い!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。皇帝と彼の手先の Corradi 諸島が押収されました。どのように助けることができるも。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. My boys are true warriors peaceful battle of all! ganondorf has what I wonder. The Emperor and his minions Corradi Islands were seized. How to help, too.

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。私の男の子はすべての真の戦士の平和な戦い!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。皇帝と彼の手先の Corradi 諸島が押収されました。ために、あまりにもどのように。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. My boy's true warriors of all peaceful fight! ganondorf has what I wonder. The Emperor and his minions Corradi Islands were seized. In order too so what.

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。私の男の子のすべての平和的な戦いの真の戦士!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。皇帝と彼の手先の Corradi 諸島が押収されました。注文もそうか。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. True warriors of all peaceful battle my boys! ganondorf has what I wonder. The Emperor and his minions Corradi Islands were seized. Or so orders.

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。すべての平和の真の戦士の戦い私の男の子!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。皇帝と彼の手先の Corradi 諸島が押収されました。または、注文。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. True Warrior of peace of all battle my boys! ganondorf has what I wonder. The Emperor and his minions Corradi Islands were seized. Or order.

INTO JAPANESE

さて、ここでちょっと退屈。すべての平和の真の戦士の戦い私の男の子!ガノンドロフが何を持っているのだろうか。皇帝と彼の手先の Corradi 諸島が押収されました。または注文。

BACK INTO ENGLISH

Well, here a little bored. True Warrior of peace of all battle my boys! ganondorf has what I wonder. The Emperor and his minions Corradi Islands were seized. Or order.