YOU SAID:
Gawr Gura がうる・ぐら A descendant of the Lost City of Atlantis, who swam to Earth while saying, "It's so boring down there LOLOLOL!" Gura bought her clothes (and her shark hat) in the human world and she really loves them. In her spare time, she enjoys talking to marine life.
INTO JAPANESE
ガウル・グラ がうる・ぐら 失われた都市アトランティスの子孫で、地球に泳いで「あそこはつまらない!「 グラは人間界で服(とサメの帽子)を買ってきて、本当に愛しています。 彼女は空いている時間に海洋生物と話をするのを楽しんでいる。
BACK INTO ENGLISH
Gaul Grass Descendants of the lost city of Atlantis, swimming to Earth and saying, “That's boring!“ Gra has bought clothes (and shark hats) in the human world and really loves them. She enjoys talking to marine life in her spare time.
INTO JAPANESE
失われた街アトランティスのガウル草 の子孫たちが地球に泳いで「つまらない!「 Graさんは人間の世界で服(とサメの帽子)を買ってきて、本当に気に入っています。 彼女は余暇に海洋生物と話をするのが好きだ。
BACK INTO ENGLISH
Gaul Grass in the Lost City of Atlantis The descendants of the world swam to earth and said, "Boring!“ Gra loves it when she buys clothes (and shark hats) in the human world. She likes to talk to marine creatures in her leisure time.
INTO JAPANESE
失われた都市アトランティスのガウル草 世界の子孫は地上に泳ぎ、「退屈!「 Graさんは人間の世界で服(とサメの帽子)を買うのが大好きです。 彼女は余暇に海洋生物と話をするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Gaul Grass in the Lost City of Atlantis The descendants of the world swam to earth and said, "Bored!“ Gra loves buying clothes (and shark hats) in the human world. She likes to talk to marine creatures in her leisure time.
INTO JAPANESE
失われた都市アトランティスのガウル草 世界の子孫は地上に泳ぎ、「退屈!「 Graさんは人間の世界で服(とサメの帽子)を買うのが大好きです。 彼女は余暇に海洋生物と話をするのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Gaul Grass in the Lost City of Atlantis The descendants of the world swam to earth and said, "Bored!“ Gra loves buying clothes (and shark hats) in the human world. She likes to talk to marine creatures in her leisure time.
Okay, I get it, you like Translation Party.