YOU SAID:

Gavin north is a pronounced homosexual and I do not want to partake in his activities.

INTO JAPANESE

Gavin は北は顕著な同性愛者と、彼の活動には参加したくないです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin North prominent gay and his activities and want to not participate.

INTO JAPANESE

ギャビン北著名なゲイと彼の活動と参加しないようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to not participate and Gavin North prominent gay and his activities.

INTO JAPANESE

参加したいと思いますギャビン北著名なゲイと彼の活動。

BACK INTO ENGLISH

Gavin North would like to join prominent gay and his activities.

INTO JAPANESE

ギャビンの北は、著名なゲイと彼の活動に参加したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Gavin's North want to join prominent gay and his activities.

INTO JAPANESE

ギャビンの北著名なゲイと彼の活動に参加すると思います。

BACK INTO ENGLISH

Gavin North would participate in famous gay and his activities.

INTO JAPANESE

ギャビン北が有名なゲイと彼の活動に参加。

BACK INTO ENGLISH

Join Gavin North a famous gay and his activities.

INTO JAPANESE

有名なゲイと彼の活動は、ギャビン北を参加します。

BACK INTO ENGLISH

Activity of famous gay and he joins Gavin North.

INTO JAPANESE

有名なゲイの活動と彼は、ギャビンの北を結合します。

BACK INTO ENGLISH

Famous gay activities and he joins North of Gavin.

INTO JAPANESE

有名なゲイの活動と彼は、北のギャビンを結合します。

BACK INTO ENGLISH

Famous gay activities and he joins Gavin in the North.

INTO JAPANESE

有名なゲイの活動と彼は、北のギャビンを結合します。

BACK INTO ENGLISH

Famous gay activities and he joins Gavin in the North.