YOU SAID:

Gave you all I had. And you tossed it in the trash. You tossed it in the trash, you did. To give me all your love is all I ever asked. 'Cause what you don't understand is....

INTO JAPANESE

私が持っていたすべてを与えた。 ゴミ箱にそれを投げ。 ゴミ箱にそれを投げ、あなたでした。 すべてのあなたの愛を与える私に聞かなかったです。 ' 原因は、あなたが理解していない.

BACK INTO ENGLISH

Gave it all I had. Garbage throw it in the bin. Rubbish, you could throw it in the bin. To give you all the love I haven't heard. ' Because you do not understand.

INTO JAPANESE

それは私が持っていたすべてを与えた。 ゴミ箱にそれを投げます。 ごみ、あなたがそれを投げる箱に。 私は聞いたことがあるすべての愛を与える。' あなたは理解していないため。

BACK INTO ENGLISH

It gave all I had. Garbage throw it in the bin. Garbage bin you throw at it. I give all the love you have heard. ' Because you do not understand.

INTO JAPANESE

それは私が持っていたすべてを与えた。 ゴミ箱にそれを投げます。 それを投げるゴミ箱。私は聞いたことがあるすべての愛を与えます。' あなたは理解していないため。

BACK INTO ENGLISH

It gave all I had. Garbage throw it in the bin. Throw that trash bin. Give me all the love you have heard. ' Because you do not understand.

INTO JAPANESE

それは私が持っていたすべてを与えた。 ゴミ箱にそれを投げます。そのゴミ箱を投げます。私は聞いたことがあるすべての愛を与えます。' あなたは理解していないため。

BACK INTO ENGLISH

It gave all I had. Garbage throw it in the bin. The rubbish bin throw. Give me all the love you have heard. ' Because you do not understand.

INTO JAPANESE

それは私が持っていたすべてを与えた。ゴミ箱にそれを投げます。ゴミ箱を投げる。私は聞いたことがあるすべての愛を与えます。' あなたは理解していないため。

BACK INTO ENGLISH

It gave all I had. Garbage throw it in the bin. Trash bin to throw. Give me all the love you have heard. ' Because you do not understand.

INTO JAPANESE

それは私が持っていたすべてを与えた。ゴミ箱にそれを投げます。ゴミ箱を投げる。私は聞いたことがあるすべての愛を与えます。' あなたは理解していないため。

BACK INTO ENGLISH

It gave all I had. Garbage throw it in the bin. Trash bin to throw. Give me all the love you have heard. ' Because you do not understand.